A Orange, chaque année, près de 200 000 vacanciers viennent admirer le théâtre antique. Mais l'afflux de visiteurs met les policiers municipaux sous pression. Pour assurer la sécurité des touristes et des habitants, ils doivent multiplier les interventions. Grégory, Stéphane et Paul sont suivis sur le terrain.