The Hawkes go after a timorous stockbroker who increased his holdings by robbing an armored truck.
Der verkrachte Börsenmakler Albert kommt an 200 000 Dollar, die der Mafia gehören. Polizei und Syndikat jagen ihn. Jesse spürt Albert in einem Spielcasino auf.