Während sich die Wege eines Pärchens trennen, macht ein anderes seine Beziehung offiziell. Die Gruppe verabschiedet sich wieder von einem gemeinsamen Sommer in Jersey.
The roommates say goodbye to another summer at the Jersey Shore. While one couple reaches a crossroads in their relationship, another couple makes it official.
Alors qu'un couple se trouve à un tournant de leur relation, un autre annonce officiellement qu'ils sont ensemble. Les colocataires font leurs adieux à un autre été à Jersey Shore.