After Lauren tells the gang that Mike's release from prison is being delayed, the ladies head to the White House to ask for help, while the guys let loose in Jenni's new home.
De meiden kunnen niet geloven dat Mike nog opgesloten zit. Daarom nemen ze het heft in eigen hand en reizen ze af naar Washington D.C. om te protesteren bij het Witte Huis.
Les filles se rendent à Washington pour manifester devant la Maison-Blanche.