Eine schmerzhafte Wahrheit gibt Jeremiahs Kurs vor, während sich Sims auf einen Angriff auf das Bündnis vorbereitet. Markus und Kurdy müssen feindliche Kräfte außerhalb und innerhalb des Thunder Mountain selbst bekämpfen, um eine lebenswerte Zukunft zu schützen.
A painful truth sets Jeremiah's course while Sims prepares to attack the Alliance. Markus and Kurdy must combat enemy forces outside and within Thunder Mountain itself to protect a future worth living in. (Part 2 of 2)
Alors que Sims prépare l'attaque fatale de l'Alliance, Jeremiah est confronté à une douloureuse vérité. De plus, Markus et Kurdy doivent combattre les forces ennemies en dehors de la Montagne du Tonnerre
