Der Überlebende Frederick Monash weiß etwas Wichtiges, und Devon, so scheint es, kennt ihn. Thunder Mountain will Monash finden, bevor Daniels Streitkräfte ihn töten können, und Jeremiah will wissen, ob er seinem eigenen Vater jemals wirklich vertrauen kann.
Big Death survivor Frederick Monash knows something important and Devon, it seems, knows him. Thunder Mountain wants to find Monash before Daniel's forces can kill him and Jeremiah wants to know if he can ever really trust his own father.
Frederick Monash, survivant de la Grande Mort, sait quelque chose d'important et Devon semble le connaître. La Thunder Mountain veut trouver Monash avant que les forces de Daniel ne le tuent. Jeremiah veut savoir s'il peut vraiment faire confiance à son propre père...