Ed tags along on a field trip to the Alamo, where the tour guide's frightening re-enactment of a famous battle goes a bit too far.
Ed kommt mit auf einen Ausflug nach Alamo, wo der Gastgeber die erschreckende Inszenierung einer berühmten Schlacht etwas zu weit treibt.
Ed se apunta a una visita a El Álamo, donde la aterradora recreación de un guía turístico de una famosa batalla llega demasiado lejos.
알라모 지역 현장 학습에 에드가 따라붙는다. 여행 가이드는 유명한 전투 장면을 재연하는 데 지나치게 열을 올리더니 결국 무시무시한 상황을 만들고 만다.
Ed s'incruste à la sortie scolaire de Fort Alamo, où le guide organise une reconstitution historique terrifiante et un peu exagérée de la fameuse bataille.
Ed junta-se a uma visita de estudo ao Álamo, onde a reconstituição assustadora de uma batalha famosa vai longe demais.
Ed acompanha a turma numa excursão ao Álamo, mas a apresentação do guia sai do controle e uma batalha histórica vai longe demais.
