Premiere episode. Jeff inherits Lassie from the late Homer Carey, but the young collie seems strangely reluctant to leave the Carey home.
Jeff is failing arithmetic due to his problems with fractions, so Ellen tells him he may not go to the circus if he doesn't pass his next test.