Kanye hustles to establish his voice at the label. When a car crash and broken jaw threaten it all, the unstoppable artist turns pain into platinum.
Um acidente de carro deixa Kanye com a mandíbula quebrada e ameaça sua carreira, mas esse artista imbatível transforma a dor em um disco de platina.
Kanye tente de s'imposer au sein de son label. La mâchoire fracturée à la suite d'un accident de voiture, l'artiste puise dans sa douleur pour créer un véritable tube.
Ο Κάνιε προσπαθεί να εδραιωθεί στη δισκογραφική. Όταν ένα τροχαίο και ένα σπασμένο σαγόνι απειλούν τα πάντα, ο ασταμάτητος καλλιτέχνης μετατρέπει τον πόνο σε πλατίνα.
Kanye cerca di farsi rispettare dalla casa discografica. Quando un incidente e una mascella rotta mettono tutto in gioco, lui trasforma il dolore in un disco di platino.
Kanye arbeitet hart daran, sich beim Plattenlabel Gehör zu verschaffen. Selbst von einem Autounfall und einem gebrochenen Kiefer lässt sich der Künstler nicht aufhalten.