In der Schule machen sich Gerüchte breit, dass Maron und Jeanne ein und dieselbe Person sein soll. Einzig Miyako will davon nichts hören. Sie hat zwar nach wie vor großes Interesse, die Diebin Jeanne zu fangen, will damit aber auch endlich den Gerüchten um Jeannes wahre Identität ein Ende setzen. Viele Schüler halten sie für blind, sie aber erinnert sich an die gemeinsame Kindheit mit ihrer Freundin und daran, wie sehr Maron sich in schwierigen Situationen für sie eingesetzt hat. Am Schluss nimmt Miyako all ihren Mut zusammen, um Chiaki ihre Liebe zu gestehen. Beflügelt von diesem neuen Gefühl macht sie sich wieder auf den Weg, Jeanne zu fangen.
Miyako has a dream where Jeanne is Maron and she keeps thinking about her friendship with Maron and her crush of Chiaki. When Jeanne sends her next warning. Miyako leaves a red mark on Jeanne's right cheek that doesn't wash off for 3 days. The next day Maron comes to school with a bandage over her right cheek and everyone suspects her. Miyako doesn't want to believe it at first, and makes Maron take off her bandage in front of the whole class to prove Maron's innocence as repayment for what Maron has done for her since the day they became friends.
ジャンヌを追いつめた都は、水鉄砲を発射。一度付くと3日間は落ちない特殊な塗料が、ジャンヌの右頬に付着する。翌朝、右頬に絆創膏を貼っていたまろん。それはジャンヌが塗料を受けたのと同じ場所だった…。
