Jayce's search for Audric leads him Taber's Belt the home of the Pirate's Guild led by Morgana, an old friend of Herc. When the Pirates, who are working for the Monster Minds, capture the Pride, the League must try to escape and break Morgana free from Saw Boss' influence.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Kazumi Fukushima | Director | ||
| William R. Kowalchuk Jr. | Director | ||
| Bruno Bianchi | Director | ||
| Bernard Deyriès | Director |