On the day he retires, a man learns that he is suffering from an incurable brain tumour. With only two weeks to go until the risky operation, he decides to make up for lost time by hosting and attending his own funeral ceremony.
Ljúfsár en alvörugefin þáttaröð með Þórhalli Sigurðssyni í aðalhlutverki. Hún fjallar um mann sem greinist með ólæknandi heilaæxli sama dag og hann kemst á eftirlaun. Hann hefur eytt síðustu áratugunum í tilgangslausa rútínu og fjarlægst fjölskyldu sína.
Un mourant décide de rattraper le temps perdu en organisant ses propres funérailles et en y assistant. Pourtant, ce n'est pas aussi simple qu'il y paraît. L'ex-femme, le fils unique et la belle-fille ne comprennent pas son projet, sans parler du petit-fils qui adore son grand-père et ne peut pas imaginer le perdre. Puis les choses se compliquent encore lorsque l'amour refait surface entre lui et son ex-petite amie, qui est la pasteure qui doit l'enterrer.
Benedikt erfährt an dem Tag, an dem er in Rente gehen soll, dass er an einem unheilbaren Hirntumor leidet. Da ihm nur noch zwei Wochen bis zur riskanten Operation bleiben, beschließt er kurzerhand, die verlorene Zeit aufzuholen – und richtet seine eigene Beerdigungszeremonie aus. (Text: VT)