Jani en James steken de handen uit de mouwen in het revalidatieziekenhuis. Ze merken al snel dat revalideren een topsport is, waar elke stap vooruit - letterlijk én figuurlijk - als een overwinning aanvoelt. Samen zorgen ze voor dat extra duwtje in de rug.