Janet is overwhelmed with guilt about Blakely's death, and Det. Campbell believes his demise could have something to do with an old case; Erin and Owen are preoccupied with a bikie murder.
Janet wordt overweldigd door schuldgevoelens over de dood van Blakely, en rechercheur Campbell denkt dat zijn dood iets te maken kan hebben met een oude zaak; Erin en Owen zijn in beslag genomen door een moord op een motorrijder.
