After Rafael witnesses Mateo’s behavior at school, he wants to take a different approach to his treatment. Rogelio is paranoid that River is plotting her revenge against him. Jane convinces Petra to go on a single ladies’ night out after she learns that Rafael is dating.
La toute première comédie musicale de Matéo est organisée dans son école. Cependant, ses problèmes d'attention risquent de mettre en péril sa participation au spectacle. Jane découvre que Rafael voit une nouvelle jeune femme.
L'ADHD di Mateo compromette la sua parte nel musical scolastico. Rogelio sospetta che River Fields voglia ucciderlo. Jane incontra la donna con cui si frequenta Rafael.
Después de que Rafael es testigo del comportamiento de Mateo en la escuela, él quiere adoptar un enfoque diferente para su tratamiento. Rogelio está paranoico de que River esté planeando su venganza contra él. Jane convence a Petra para ir a una noche de solteras después de que se entera de que Rafael está saliendo.
Matteo soll bei seinem ersten Schul-Musical mitmachen. Doch bei den Proben gerät Matteo völlig außer Kontrolle und veranstaltet ein völliges Chaos. Jane lernt Rafaels neue Freundin kennen, was ihrem Herzen einen großen Stich versetzt. Um sich abzulenken, überredet Jane Petra zu einem Mädelsabend. Unterdessen ist Rogelio überzeugt, dass River sich für seine Zurechtweisung rächen will. Doch Xiomara glaubt, dass Rogelio sich nur in etwas hineinsteigert.
O TDAH de Mateo põe em risco sua participação no musical da escola. Rogelio desconfia que River Fields quer matá-lo. Jane conhece a nova namorada de Rafael.
