Reisen gjennom Jans barndom fortsetter. De kommer seg inn i barndomshjemmet og det blir et rørende besøk på graven til Jans mor.