In der neunten Folge wird es romantisch: Jamie begrüßt das englisch-irische Schauspieler-Ehepaar Chris O’Dowd and Dawn O’Porter im Café auf der Seebrücke. Mit dem Zubereiten von „Red Snapper Caribbean Style“ versetzt er die TV-Stars geschmacklich in ihre Flitterwochen zurück. Während Jamie das Promipaar mit britischen Whisky-Spareribs weiter auf Wolke Sieben schweben lässt, kreiert sein Freund Jimmy mittels seiner Spezial-Werkzeugkiste eine praktische Erfindung für jeden Anlass: einen DIY-Steamer. Außerdem stehen die schlechten Frühstücksangewohnheiten britischer Schulkinder im Fokus, die ihren Tagesbedarf an Zucker bereits mit der morgendlichen Schüssel Cornflakes decken.
Chris O'´Dowd med sin fru Dawn O´Porter besöker Jamie och Jimmy. På menyn står bl.a. revbenspjäll och hemmagjord dim sum. Och, hur mycket socker finns det egentligen i barnens frukostflingor.