From the toxic love of 'Hannibal' to the immortal gaslighting in Anne Rice's Vampire Chronicles... Why are LGBT people so attracted to society's monsters?