James' journey begins on the sunny shores of Sicily, a fascinating island that's been fought over for millennia. Here, where cultures collide under the shadow of Mount Etna, James explores the simple pleasures that have sustained people for generations, such as chopping bits off statues, Canoe Polo, and bagpipes.
James begynder sin rejse med at udforske Siciliens solbeskinnede kyster. En fascinerende ø, hvor kulturer mødes i skyggen af Etna. James udforsker de enkle glæder, der har optaget folk i generationer: At skære kropsdele af statuer, kanopolo og sækkepiber.
James startet seine Erkundung an den sonnigen Küsten Siziliens, dieser faszinierenden Insel, auf der im Schatten des Ätna schon immer unterschiedliche Kulturen aufeinander prallten. James interessieren die einfachen Vergnügungen, die die Menschen dort seit Generationen pflegen, etwa das Verstümmeln von Statuen, Kanu-Polo und Dudelsack spielen.
Il viaggio di James inizia con l'esplorazione delle assolate coste della Sicilia, un'isola affasciannte dove le culture si scontrano all'ombra dell'Etna. James esplora i semplici piaceri che hanno sostenuto la popolazione per generazioni, come rimuovere pezzi dalle statue, usare una Canoa Polo e suonare le cornamuse.
Le voyage de James commence sur les rivages ensoleillés de la Sicile. Carrefour de nombreuses cultures, cette île fascinante abrite aussi un volcan, l'Etna. James profite des plaisirs simples typiquement siciliens, comme découper les membres des statues, jouer au kayak-polo, et souffler dans des cornemuses.
Na sua viagem, James começa por explorar a soalheira Sicília, uma ilha fascinante onde culturas colidem à sombra do Monte Etna. James explora os prazeres simples que há gerações entretêm as pessoas, como tirar pedaços a estátuas, polo em canoas e gaitas de foles.
Путешествие Джеймса начинается на солнечных берегах Сицилии, очаровательного острова, битвы за который велись тысячелетия. Здесь, где под сенью Этны сталкивались культуры, Джеймс исследует простые удовольствия, которые поддерживали людей на протяжении поколений, такие как отрубание кусочков статуй, каноэ-поло и волынка.
A viagem de James começa explorando o litoral ensolarado da Sicília, uma ilha fascinante onde as culturas se misturam sob a sombra do Monte Etna. James explora os prazeres simples que divertem as pessoas há gerações, como cortar partes de estátuas, polo com canoas e gaitas de foles.
English
dansk
Deutsch
italiano
français
Português - Portugal
русский язык
Português - Brasil