James cooks brill with boudin and black-eyed beans, halibut parcels with capers, and cod with shrimp butter.