Käpt'n Hook stiehlt Izzys Rätsel-Kiste, weil er sie für eine Schatztruhe hält.
Izzy shows Jake and Cubby her favorite puzzle--a puzzle box! Unfortunately, Captain Hook steals it because he believes it's a treasure chest. Can the pirate kids get Izzy's puzzle box back, and can Jake and Cubby figure out how to open it?
Le Capitaine Crochet, pensant que c’est un trésor, vole la boîte puzzle d’Izzy.