Mit so vielen Insassinnen auf kleinstem Raum ist im Sacramento County Jail Drama vorprogrammiert. Es ist eine eigene kleine Welt mit Partys, Affären und Gewalt.
At the Sacramento County Jail, incarcerated women fight the power and one another as they try to make the best of life - and love - on the inside.
Dans la prison du comté de Sacramento, les détenus contournent le système pour créer un univers avec ses fêtes, ses amours, ses drames... et rendre leur séjour mémorable.
W zakładzie karnym hrabstwa Sacramento obowiązują brutalne reguły. Osadzone w nim kobiety starają się przystosować do życia w więzieniu.
En la cárcel del condado de Sacramento, las reclusas desafían a la autoridad, se pelean entre ellas e intentan aprovechar al máximo la vida y el amor tras las rejas.
Nel carcere della contea di Sacramento le detenute lottano contro le autorità e tra di loro, cercando di trarre il meglio dalla vita e… dall'amore dietro le sbarre.
Στη φυλακή της Κομητείας του Σακραμέντο, έγκλειστες γυναίκες πολεμούν την εξουσία, αλλά και η μία την άλλη, καθώς ζουν και ερωτεύονται με πάθος.
Sacramenton piirikunnan vankilassa naisasukkaat yrittävät saada ilon irti elämästä ja rakkaudesta taistellessaan vallan rakenteita ja toisiaan vastaan.
