Le 24 septembre 2011, Claude Labelle ouvre la saison de chasse au chevreuil avec ses frères; du haut de sa plateforme, Claude s'endort et fait une chute de 21 pieds; il tombe sur son arbalète et se casse des vertèbres.
