Ambientada en los años 60, donde España albergaba a cientos de nazis refugiados tras la Segunda Guerra Mundial. Isabel Garrido, una joven española que logró sobrevivir al campo de exterminio de Mauthausen, está tras la pista de Skorzeny, conocido como el hombre más peligroso de Europa. Descubrirá que no está sola en su misión y se unirá a un grupo de agentes en busca de justicia. Su nombre en clave: Jaguar.
Set in 1960s Spain, a refuge for hundreds of Nazis after World War II. Isabel Garrido, a young woman who managed to survive the Mauthausen extermination camp, is on the trail of Bachmann, known as the most dangerous man in Europe. She will discover that she is not alone in her mission, and will unite with a group of agents in the search of justice. Her code name: Jaguar.
Aliases
Dans l'Espagne des années 1960, une survivante de l'Holocauste intègre un groupe d'espions autodidactes qui traquent les nazis réfugiés en Espagne après la Seconde Guerre mondiale.
Em busca de justiça, uma sobrevivente do Holocausto se une a um grupo de agentes contra centenas de nazistas que fugiram do país depois da Segunda Guerra.
Στην Ισπανία του '60, μια επιζώσα του Ολοκαυτώματος γίνεται πράκτορας με σκοπό να παραπέμψει στη δικαιοσύνη τους Ναζί που δραπέτευσαν από τη χώρα μετά τον Β' Παγκόσμιο.
'Jaguar' speelt zich af in het Spanje van de jaren zestig, een toevluchtsoord voor honderden Nazi's na de Tweede Wereldoorlog. Isabel Garrido, een jonge vrouw die het vernietigingskamp Mauthausen wist te overleven, zit Bachmann op het spoor, bekend als de gevaarlijkste man van Europa. Ze zal ontdekken dat ze niet alleen staat in haar missie en zich zal verenigen met een groep agenten in de zoektocht naar gerechtigheid. Haar codenaam: Jaguar.
В 1960-х годах пережившая Холокост женщина присоединяется к группе шпионов, которые хотят предать суду нацистов, скрывающихся в Испании после Второй мировой войны.
Nella Spagna degli anni '60 un sopravvissuto all'Olocausto si unisce a un gruppo di agenti che cerca giustizia nei confronti dei numerosi nazisti rifugiatisi nel paese.
二戰結束後,數百名納粹分子逃至西班牙躲藏。到了 1960 年代,一位大屠殺倖存者加入一群無師自通的間諜行列,要向這些納粹討回公道。
In den 1960er Jahren wurde Spanien Heimat für Hunderte von Überlebende aus dem Konzentrationslager Mauthausen in Österreich. Die junge Spanierin Isabel Garrido (Blanca Suárez) ist eine von ihnen und trägt den Codenamen „Jaguar“. Sie begibt sich auf Suche nach dem deutschen Kriegsverbrecher Bachmann, Europas gefährlichstem Mann. Dabei ist sie nicht allein. Gemeinsam mit einer Gruppe von Mitstreitern, die weder die Namen noch die Gesichter der Nazi-Verbrecher vergessen, hört sie nicht auf, bis der Gerechtigkeit Genüge getan ist.
1960'larda Holokost'tan kurtulan bir kadın, 2. Dünya Savaşı sonrasında saklanmak için İspanya'ya kaçan Nazilere karşı adalet arayan bir grup amatör ajana katılır.
ספרד, שנות ה-60. ניצולת שואה מצטרפת לקבוצת מרגלים שאימנו את עצמם כדי לעשות צדק ולנקום בנאצים שמצאו מחסה בספרד אחרי מלחמת העולם השנייה.
Holokaustista selviytynyt nainen liittyy 1960-luvulla itseoppineiden vakoojien ryhmään. Tavoitteena on saada sodan jälkeen Espanjaan paenneet natsit oikeuden eteen.
español
English
français
Português - Brasil
ελληνική γλώσσα
Nederlands
русский язык
italiano
臺灣國語
Deutsch
Türkçe
עברית
suomi