Team Charlie øye på fluktbilen til Therese og Nils Jakob. Herman og Josefine er uvitende om at etterforskerne er på sporet av dem.
