Uvidende om, at sporet efter deres biler er brandvarmt, ryger diamantsøstrene, Elvira og Thalia, og vennerne, Skinz og Jonathan, i den ene nummerpladegenkendelse efter den anden, tværs over Sjælland. Forude ved Storebæltsbroen venter efterforskernes fælde, så slutter flugten allerede her på dag to? Mette og Mahamads flugtplaner bliver afsløret af en hotelreceptionist, mens Nicolaj og Sara Maria tror, at de fupper efterforskerne.
Unaware that the trail of their cars is hot, the diamond sisters, Elvira and Thalia, and their friends, Skinz and Jonathan, smoke in one number plate recognition after another, across Zealand. Ahead at the Great Belt Bridge, the investigators' trap awaits, so does the escape already end here on day two? Mette and Mahamad's escape plans are revealed by a hotel receptionist, while Nicolaj and Sara Maria think they are fooling the investigators.
