Efterforskerne får færden af Thomas og Sebastian, og så går den vilde jagt ved Parken i København. Timm og Gordon trodser overvågning og går ombord på en færge, mens Irina og Victoria kaster sig ud i at blaffe.