Svenskarna kämpar vidare på lagret i Gent. Camilla guidas i Bryssels nattliv av manliga arbetskamrater. I svenskkolonin umgås man med varandra och inom gruppen uppstår ett nytt kärlekspar...