Veronica tarvitsee Livin apua suunnitelmiensa kanssa. Simone, Volf ja Liv ovat huolissaan Peterin terveydestä. Lauran poliittinen valta kasvaa ja Amelia kamppailee uusien haasteiden kanssa.
Veronica a besoin de l'aide d'Olivia pour réaliser ses projets, mais Simone, Volf et Olivia s'inquiètent pour la santé de Peter. Le pouvoir politique de Laura ne cesse de croître alors qu'Amelia affronte les conséquences de ses actes.