Julien trouve une faille dans les systèmes de Nox. Malgré les tensions, un début de rapprochement naît entre lui et Rogue.
