Les souvenirs de l’armée le hantent. Il traque un trafiquant d’enfants pendant que Julien et Rebecca perçoivent son changement.
