Michael bores his son with "dry history" in Germany's Bavarian Alps, while Jack tries to liven up their first stop with motorcycles and skis.
Michael endort son fils en lui faisant tout l'historique des Alpes bavaroises, tandis que Jack essaie d'animer leur première étape à moto et à skis.
In Germania sulle Alpi Bavaresi, Michael annoia il figlio con un tour storico, mentre Jack cerca di movimentare la prima tappa con motociclette e sci.
Michael entedia seu filho com aulas de história nos Alpes Bávaros e Jack tenta animar a primeira parada da viagem com motos e esquis.