In Bangkok, the Whitehalls patronize an unusual doll shop. An annoyed Michael needs time away from Jack, so Jack goes off on his own to try parkour.
À Bangkok, les Whitehall achètent une poupée vraiment insolite. Alors que Michael, contrarié, reste seul pour écrire, Jack entreprend un parkour avec de jeunes sportifs.
A Bangkok, i Whitehall visitano un negozio di bambole particolari. Michael è infastidito e ha bisogno di stare lontano da Jack, così Jack va da solo a provare il parkour.
A visita com o pai a uma insólita loja de bonecas desperta memórias em Jack. Irritado, Michael quer um tempo longe do filho, e Jack vai se aventurar sozinho no parkour.
