On Vancouver Island, in British Columbia, Jack and his daughter Kathaleen experience Canada from above and below the water.