Top-Ermittler Jack Clementi hat sich an der Côte d’Azur als Privatdetektiv niedergelassen und tritt nur in Aktion, wenn es um Millionen- und Milliardenbeträge geht. Sein neuester Auftrag bringt ihn auf die Spur der Drogenmafia. Die deklariert Rauschgiftlieferungen als handelsübliche Warenladungen und lässt sie bei Lloyds versichern. Doch das Schwergewicht knackt jeden Fall. – „Plattfuß“ Bud Spencer garantiert viel Humor und Action.
The drug mafia under the direction of its boss Don Carmello has come up with a clever trick. It recently declared its drug deliveries as commercial deliveries of goods and insured them at Lloyds. So the mafia even gets their money when the couriers are caught by the police. The insurance does not taste that, of course, after all, she has her reputation to lose.
A l'aéroport de Rome, un convoi de drogue est saisi. Mais la mafia ne semble pas s'en émouvoir. Selon un indicateur, la drogue serait assuré par la Lloyds de Londres...
