Kagutsuchi und Sakuya führen Tageru und Co. in ihr Heimatdorf wo sie von Amaterasu empfangen werden. Zwischenzeitlich versucht Himiko, Takeshi auf ihre Seite zuholen.