Als Bois Gilbert und Front-de-Boeuf Steuern für Prinz John eintreiben, widersetzt sich ein Bauer ihrer brutalen Art und bezwingt sie. Seine ungeheure Kraft wollen Prinz John und Bois Gilbert nutzen und den Bauern auf Ivanhoe ansetzen. Ivanhoe findet heraus, dass der Bauer der Sohn seines ehemaligen Waffenmeisters Edward Godwin ist, den Prinz John fälschlicherweise des Verrats beschuldigte. Doch Harold erkennt Ivanhoe nicht, er hat seine Vergangenheit verdrängt. (Text: KI.KA)