Miyabi started dating with Sakurai on a sunny day. However, she has no sign of proposal from Sakurai, and Miyabi is frightened by her 40th birthday, which is just around the corner. Ryotaro and Rika also support such Miyabi, but Tokura, who she relied on at such a time, still did not know her whereabouts. One day when the season changed to autumn, Miyabi witnessed the elevator in the apartment stop on the top floor, and she rushed to the penthouse in Tokura. But it wasn't Tokura, but a mover and a real estate agent. Miyabi declares that she will be happy without relying on Tokura. She struggles to fulfill this love on her own.
晴れて桜井と交際をスタートさせたみやび。だが桜井からプロポーズの気配はなく、みやびは目前に迫る40歳の誕生日に怯える。諒太郎や梨花もそんなみやびを応援するが、こんな時に頼りにしていた十倉は、依然として行方がわからないままだった。季節が秋へと移り変わったある日、みやびはマンションのエレベーターが最上階に止まるのを目撃し、十倉のペントハウスへ駆けつける。だがそこにいたのは十倉ではなく、引越し業者と不動産会社の人間だった。みやびは、十倉に頼らずに幸せになってみせると宣言。自力でこの恋を成就させようと奮闘する。
맑고 사쿠라이와 교제를 시작한 미야비. 하지만 사쿠라이로부터 프로포즈의 기색은 없고, 미야비는 눈앞에 다가오는 40세의 생일에 두려워한다. 타마타로나 리카도 그런 미야비를 응원했지만, 이런 때에 의지하고 있던 토쿠라는, 여전히 행방을 모르는 그대로였다. 계절이 가을로 옮겨진 어느 날, 미야비는 맨션의 엘리베이터가 최상층에 멈추는 것을 목격해, 토쿠라의 펜트하우스에 달려간다. 하지만 거기에 있던 것은 토쿠라가 아니라 이사업체와 부동산회사의 인간이었다. 미야비는, 토쿠라에 의지하지 않고 행복해 보인다고 선언. 자력으로 이 사랑을 성취시키려고 분투한다.
Miyabi 在一個陽光明媚的日子開始與櫻井約會。 然而,櫻井沒有求婚的跡象,宮比被她的 40 歲生日嚇壞了。 涼太郎和梨香也支持這樣的宮比,但在這種時候依靠的德倉卻依然默默無聞。一天到了秋天,宮比目睹了電梯停在頂樓的公寓裡,衝到了德倉的頂層公寓。 但不是德倉,而是搬家公司和房地產經紀人。 Miyabi 宣稱她會在不依賴 Tokura 的情況下幸福。 努力自己去完成這份愛。