| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S1994E01 | La cité des Sciences et de l'Industrie |
January 9, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E02 | La tactique des zygomatiques |
January 16, 1994
France 3
|
25 | |
| S1994E03 |
Main basse sur la planète
season finale
|
January 23, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E04 | Le spatiopitheque |
January 30, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E05 |
J.O. comment fabriquer un record ?
season finale
|
February 6, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E06 | Les mondes virtuels |
February 13, 1994
France 3
|
23 | |
| S1994E07 |
La planète bouillante
season finale
|
February 20, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E08 | La mémoire de glace |
March 6, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E09 | Drôles de savants et drôles de machines |
March 13, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E10 | La science pourra-t-elle faire la pluie et le beau temps |
March 20, 1994
France 3
|
25 | |
| S1994E11 | Projet ouest France |
April 3, 1994
France 3
|
27 | |
| S1994E12 |
Le Concorde
season finale
|
April 10, 1994
France 3
|
23 | |
| S1994E13 |
Le soleil en rayon
season finale
|
April 17, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E14 |
Le tunnel sous la Manche
season finale
|
May 1, 1994
France 3
|
21 | |
| S1994E15 | La planète sous haute surveillance |
May 8, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E16 | La mémoire retrouvée |
May 15, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E17 | Coup de vent sur la planète |
May 22, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E18 | Insectes : le retour |
May 29, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E19 | Sécurité automobile |
June 5, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E20 | Des histoires pas très claires... De lune |
June 12, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E21 | Ils courent ils courent les robots |
June 19, 1994
France 3
|
22 | |
| S1994E22 | Fusée Ariane |
June 26, 1994
France 3
|
28 | |
| S1994E23 | Le son en concert |
September 11, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E24 | Les plus gros navires du monde |
September 18, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E25 | Sur le plancher des vaches |
September 25, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E26 | Les tours infernales |
October 2, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E27 | Ma poubelle vaut de l'or |
October 16, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E28 | Silence, on coule ! : les sous-marins |
October 23, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E29 | L'hôpital de la tête au pied |
October 30, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E30 | L'électricité : quand les branchés disjonctent |
November 6, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E31 | Au feu les pompiers ! |
November 13, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E32 | Une affaire qui roule : l'automobile |
November 20, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E33 | Lucy, Néandertal, Cro-Magnon |
November 27, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E34 | Tous à vos postes : la télévision |
December 4, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E35 | Les plus grands manèges du monde |
December 11, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E36 | À boire et à manger |
December 18, 1994
France 3
|
26 | |
| S1994E37 |
Un château très, très fort
season finale
|
December 25, 1994
France 3
|
26 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
