Fred et Jamy partent à la découverte des mammifères géants qui peuplent les eaux de l'Archipel Antillais. République Dominicaine, Guadeloupe Baleines à bosse qui s'y réfugient pour mettre bas et élever leurs petits en toute sécurité, ou cachalots qui profitent des failles marines pour chasser dans les profondeurs… ils nous offrent une plongée mémorable avec ces titans magnifiques. Mission : Dans les eaux chaudes et abritées du récif corallien de Sylver bank, l'agitation règne. C'est ici que les baleines à bosse ont choisi de faire halte pour mettre au monde leurs petits et se reproduire. Entre parades de séduction et fragiles baleineaux, Fred est parti plonger au milieu de ces géants ailés… Nous le retrouvons ensuite au large de la côte sous le vent de la Guadeloupe. Là, il embarque avec des naturalistes passionnés qui observent de près des champions de la chasse en apnée : les cachalots.