Guy Rodrigue de Dynamitage St-Pierre remporte un contrat convoité par Alex; on l'accompagne alors qu'il a affaire à un sol particulièrement difficile et que son équipe doit faire ses preuves pour l'obtention d'un contrat plus important.
