Macs Vater Luther wird auf Bewährung freigelassen. Mac und Charlie sind beunruhigt, schließlich hatte Luther vor seiner Verhaftung geschworen, die beiden umzubringen. Sie tüfteln einen Plan aus, wonach Luther glauben soll, dass sie tot sind. Die Umsetzung des Planes scheint jedoch gewisse Schwierigkeiten mit sich zu bringen …
Part 1 of 2. Mac and Charlie fake their deaths to avoid the wrath of Mac's father who was released from prison and is out for vengeance.
Macin isä pääsee poikien yrityksistä huolimatta ehdonalaiseen vapauteen, mikä saa Macin ja Charlien pakokauhun valtaan. Ainoaksi selviytymiskeinoksi jää oman kuoleman lavastaminen. Dee, Dennis ja Frank puolestaan löytävät pubin vessasta riemureiän, joka johdattaa joukon salaisten nautintojen pariin.
Mac et Charlie simulent leur mort pour éviter la colère du père de Mac qui vient de sortir de prison et veut se venger. Pour rendre leur projet crédible ils vont jusqu'à détruire la voiture de Dee...
Mac e Charlie fanno credere di essere morti per scampare alla vendetta del padre di Mac, che è appena stato rilasciato di prigione e intende muovere guerra.
Вопреки всем стараниям друзей, отца Мака вновь готовы выпустить на свободу. Опасаясь за свои жизни, Мак и Чарли находят оригинальный выход из ситуации. Ди обнаруживает в туалете бара «дыру славы», и Фрэнк с Дэннисом решают узнать о всех тонкостях анонимного секса. Ди рассказывает отцу и брату плохие новости об их друзьях, а отец Мака готовится исполнить задуманное.
Charlie och Mac försvinner efter att Mac's far blivit frigiven från fängelset. Resten av gänget bearbetar sorgen på ett unikt sätt.
