Macs und Charlies alter Sportlehrer Christopher Murray, von allen nur "Coach Murray" genannt, soll angeblich zwei seiner Schüler sexuell belästigt haben. Charlie besucht die beiden Jungen, die Zwillinge Ryan und Liam, und stellt dabei fest, dass die beiden sich lediglich an Coach Murray rächen wollen, um später eine hohe Schadensersatzforderung zu bekommen. Dennis und Sweet Dee versuchen sich derweil als Hobbypsychologen. Sie sind davon überzeugt, dass Charlie einst selbst von Coach Murray belästigt worden sein muss. Charlie fährt schließlich mit Liam und Ryan aufs Polizeipräsidium, um offiziell Anzeige zu erstatten. Doch in Wahrheit lässt er die Zwillinge hochgehen.
Charlie and Mac's old high school gym teacher is accused of molestation.
Charlien ja Macin entistä liikunnanopettajaa syytetään oppilaidensa seksuaalisesta hyväksikäytöstä, jolloin pojat alkavat vatvoa kouluaikojen tapahtumia uudelleen. Onko opettaja todella syyllinen? Ketä käytettiin hyväksi ja kuka jäi vaille huomiota?
Lorsqu'il apprend que son ancien prof de gym est accusé de viol, Charlie réagit d'une étrange façon. Remarquant que son changement de comportement pourrait signifier qu'il a été victime de viol, Dennis et Dee cherchent un moyen d'aider leur ami.
Quando il loro insegnante di educazione fisica delle elementari viene accusato di molestie, Charlie è mortificato, mentre Mac reagisce a modo suo. Notando un cambiamento nel comportamento di Charlie, Dennis e Dee credono che sia stato molestato da bambino e decidono di cerca di aiutarlo.
Друзья узнают об инциденте, связанном с бывшим преподавателем Мака и Чарли. Каждый из мужчин переживает это известие по-своему – Мак пытается понять мотивы учителя, а Чарли решает встретиться с бывшими одноклассниками. Дэннис и Ди стараются поддержать приятелей, но вскоре их поддержка превращается в слежку. Мак решает проверить предположения на практике, Чарли получает ультимативное предложение, а Ди с Дэннисом организовывают для друга сеанс психотерапии.
Mac lee en el periódico que su antiguo entrenador físico, que también fue el de Charlie, está acusado de haber abusado sexualmente de dos alumnos en los años 80. Charlie se resiste a comentar este asunto, por lo que los demás asumen que también fue una víctima. Ante esta situación Mac se siente celoso, ya que el entrenador nunca se interesó en él, y decide ir a su casa para obligarle a tener un escarceo amoroso con él.
Gänget får reda på att Charlie och Mac's gymnastiklärare har anklagats för ofredande. Varför reagerar Charlie så konstigt? Och varför är Mac så svartsjuk?
