In Teesdale, Richard takes the bull by the nose, a toothy bunny gets a bit jumpy with Steve, and in Fife, Megan deals with an emergency on a night shift.