Armani, Prada, Gucci, Dolce & Gabbana - die Modewelt ist voller italienischer Namen. Auch wenn diese Label inzwischen zu Großkonzernen mit Sitz in Paris oder New York gehören, gehen die Markennamen doch auf Schneiderinnen und Schuhmacher aus Italien zurück. Zu den ersten Modenschauen im Florenz der 50-er Jahre wurden Einkäufer großer US-Bekleidungshäuser eingeladen ...
En los años cincuenta, Italia fue el epicentro de una ola de modernidad en los campos del diseño y de la moda. La segunda parte de este documental se centra en Florencia, la ciudad de las grandes marcas y sus creadores. El estilo que surgió allí a mediados del siglo XX reflejaba el deseo de las nuevas generaciones de reconstruir el país.
Negli anni 1950 l'Italia fu l'epicentro di una ventata di modernità nei settori del design e della moda. La seconda tappa del nostro viaggio attraverso la Storia del Made in Italy prevede un soggiorno a Firenze, la città dei grandi marchi della moda e dei loro leggendari stilisti. Nel secondo Dopoguerra, questa ondata rifletteva il desiderio delle giovani generazioni di ricostruire il Paese.
