Due nuovi calienti ingressi scaldano gli animi della villa, Jutta richiama parte del gruppo al lavoro e durante la serata in discoteca Emi si rende protagonista di un nuovo, intenso scontro.
