Lisa takes an interest in the son of a family friend, who is seeing another girl on the side. Sam learns Molly's become more financially independent.