ゼノスを追放したアストンが率いる【黄金の不死鳥（ゴールデンフェニックス）】は、無傷でA級の魔獣を倒す冒険者パーティとして名を馳せていた。貴族からの依頼で魔獣狩りに向かうアストンたちだが、ゼノスがいた頃の様にパーティが機能しない。苛立ちを覚えるアストンは再びゼノスを引き入れるために貧民街に赴くが……
Le chef de Golden Phoenix comprend que chasser Zenos du groupe était une mauvaise idée.
Zenos' old party find themselves at an impasse, and wondering if they kicked out the reason for their success.
Aston não tem sucesso com as missões do seu grupo e volta a procurar Zenos.
Il vecchio party di Zenos si trova a un punto morto e si chiede se abbia cacciato la causa del suo successo.
Лидер «Золотого Феникса» понимает, что исключение Зеноса из группы было плохой идеей.
