Leffen blir med gutta når Pål og Roar arrangerer boblefotball på Valle Hovin. Kokk Raggen skal flytte nærmere Jordal og får hjelp av Karta, Tuben, Roar og Pål til å flytte ut av sin gamle leilighet i Nittedal.
