16-year-old Yukito Kirihara lives with his 14-year-old sister Sana, who he treasures more than anyone else. But when an ogre shows up outside of his window looking for Sana (a shocking event in its own right), Yukito leaps to save her—and is killed. He's offered the promise of reincarnation by a mysterious woman, who gives him a character sheet in a mysterious book. But when Yukito sees Sana in there, too, he sets off to find her, and save them both—even if he only has 1 hp with which to do it!
Aliases
- Another World Munchkin -Conquering The Dungeon As The Strongest And The Fastest With Only 1 Hp-
- Otherworldly Munchkin
Yukito Kirihara, un lycéen passionné par les jeux vidéo, mène une vie paisible avec sa précieuse petite sœur Sana. L'attaque d'un monstre va mettre fin à leur quotidien avec la mort soudaine de Yukito.
Une déesse lui propose de le réincarner dans un monde de fantasy. Le lycéen accepte l'offre. Mais il s'aperçoit alors que sa sœur chérie s'y trouve également. Il se jette dans Everworld, un univers rempli de magie, afin de la retrouver malgré les difficultés...
Yukito Kirihara ha 16 anni e vive con la sorella quattordicenne Sana, a cui è molto affezionato. Un giorno, un orco attacca Sana, e Yukito viene ucciso nel tentativo di salvarla. Tuttavia, grazie all'intervento di una donna misteriosa, il giovane si reincarna. Yukito nel nuovo mondo si accorge della presenza di Sana, così parte alla sua ricerca con l'intento di salvare entrambi, anche se ha solo un punto vita a disposizione.
